Definición
Transportar significa ejecutar o reescribir una pieza a otra altura manteniendo intervalos y ritmo. Además del transporte "escrito" (se recalculan las notas una por una), la escuela italiana enseña el transporte con cambio de clave: se lee la parte imaginando una clave distinta de la escrita, se cambia la armadura y se corrigen las alteraciones. Es el método que usan directores, pianistas acompañantes y quienes leen partituras con instrumentos transpositores.
El principio
Una nota escrita en una determinada línea cambia de nombre según la clave. Tomemos la nota escrita en la segunda línea:
| Clave imaginada | Nombre de la nota en la segunda línea | Transporte respecto a la clave de sol |
|---|---|---|
| Sol (sol, 2ª línea) | sol | ninguno |
| Soprano (do, 1ª línea) | mi | una tercera abajo |
| Mezzosoprano (do, 2ª línea) | do | una cuarta arriba (o quinta abajo) |
| Contralto (do, 3ª línea) | la | una segunda arriba |
| Tenor (do, 4ª línea) | fa | una segunda abajo |
| Barítono (fa, 3ª línea) | re | una cuarta abajo (o quinta arriba) |
| Bajo (fa, 4ª línea) | si | una tercera arriba |
La octava real se arregla aparte: la clave dice el nombre de la nota, no el registro en el que tocarla.
El procedimiento en cuatro pasos
- Establece el intervalo de transporte (por ejemplo: una segunda mayor abajo).
- Elige la clave que da el nombre de nota correcto (segunda abajo → clave de tenor).
- Cambia la armadura: calcula la nueva tonalidad (do mayor una segunda mayor abajo → sib mayor, dos bemoles).
- Corrige las alteraciones accidentales: una alteración que en el original sube una nota respecto a la armadura la sube también en el transporte. Por eso un sostenido puede convertirse en un becuadro y un becuadro en un bemol. Ejemplo: en do mayor un fa# (que sube el IV grado) transportado a sib mayor se convierte en mi becuadro, no en mi#.
Aplicaciones con instrumentos transpositores
- Clarinete y trompeta en Sib (suenan una segunda mayor por debajo de lo escrito): lee en clave de tenor, quita dos sostenidos o añade dos bemoles a la armadura.
- Clarinete en La (suena una tercera menor por debajo): lee en clave de soprano, añade tres sostenidos o quita tres bemoles.
- Trompa en Fa (suena una quinta justa por debajo): lee en clave de mezzosoprano, añade un bemol o quita un sostenido, y baja de registro.
- Trompeta en Re (suena una segunda mayor por encima): lee en clave de contralto, añade dos sostenidos.
Reglas prácticas
- Antes de leer, escribe a lápiz la nueva armadura al principio del pentagrama: es el paso donde más se falla.
- Practica las claves por separado (setticlavio) antes de usarlas para transportar.
- Para los acompañantes: los transportes que más piden los cantantes son de un tono o de un semitono. En el semitono el nombre de las notas no cambia: solo se cambia la armadura (por ejemplo de do mayor a reb mayor) y se corrigen las alteraciones.
Errores típicos
- Cambiar la clave pero no la armadura.
- Copiar las alteraciones accidentales tal como están escritas en lugar de traducir su función.
- Equivocarse de octava: la clave de fa imaginada sobre una parte de violín da el nombre correcto pero dos octavas más abajo.
Ejemplos
- Mozart, Concierto para clarinete K. 622: la parte es para clarinete en La, escrita en do mayor; para saber qué suena realmente, léela en clave de soprano con la armadura de la mayor (tres sostenidos).
- Las partes de trompa de las sinfonías de Haydn y Mozart cambian de tonalidad (trompa en Mib, en Re, en Sol): un director las lee con claves imaginadas distintas para cada obra.
- Un pianista que acompaña un aria escrita en fa mayor y debe tocarla en mib mayor lee en clave de tenor (para la mano derecha) con la armadura de tres bemoles.
Cómo usarlo en composición
- Cuando escribes para instrumentos transpositores, el método de las claves te permite controlar rápidamente las partes sin recalcularlas nota por nota.
- Leer mentalmente partituras de orquesta "en Do" hace posible el análisis armónico de partituras históricas con trompas y trompetas en tonalidades distintas.
Ejercicio
- Transporta una melodía en do mayor una segunda arriba (clave de contralto, armadura de re mayor), corrigiendo cada alteración.
- Lee una parte de clarinete en Sib y escribe los sonidos reales.
- Transporta la misma melodía un semitono abajo cambiando solo la armadura.
Enlaces
Pentagrama y claves; Transposición e instrumentos transpositores; Armaduras de clave; Maderas: extensiones y transposiciones; Metales: extensiones y transposiciones; Lectura de la partitura orquestal.