Processori

Misura della loudness e standard broadcast (EBU R128, ATSC, streaming)

Come si misura la loudness

Lo standard di riferimento è ITU-R BS.1770. La misura applica la ponderazione K (un filtro che attenua le basse frequenze e alza leggermente gli acuti sopra 2 kHz, imitando la sensibilità dell'orecchio), calcola la potenza media e la esprime in LUFS (Loudness Units relative to Full Scale; LKFS è lo stesso valore con un altro nome). 1 LU = 1 dB.

MisuraFinestraUso
Momentary (M)400 msReazione istantanea
Short-term (S)3 sLoudness delle sezioni (ritornello, drop)
Integrated (I)intero brano, con gatingValore di normalizzazione
LRA (Loudness Range)distribuzione dello short-termVariazione tra parti forti e deboli
True peak (dBTP)picco ricostruito con oversamplingPicchi inter-sample dopo la conversione D/A o la codifica
PLR (Peak to Loudness Ratio)true peak − integratedIndicatore della dinamica dei transienti

Gating della misura integrata: viene ignorato ciò che è sotto −70 LUFS (soglia assoluta) e ciò che è più di 10 LU sotto il valore integrato provvisorio (soglia relativa). Il silenzio e le parti molto deboli non abbassano il risultato.

Standard broadcast e video

Standard / piattaformaLivelloTrue peak massimoNote
EBU R128 (TV e radio europee)−23 LUFS−1 dBTPTolleranza ±0,5 LU; ±1 LU per programmi live
ATSC A/85 (TV USA)−24 LKFS−2 dBTPTolleranza ±2 dB
Netflix−27 LKFS misurati sul parlato (dialog gating)−2 dBTPTolleranza ±2 LU
Podcast (pratica comune di Apple Podcasts e Spotify)−16 LUFS (stereo)−1 dBTPParlato e musica di sottofondo

In ambito broadcast la loudness va rispettata, non è un tetto: un programma a −20 LUFS su un canale R128 viene corretto o respinto.

Normalizzazione dello streaming musicale

ServizioLivello di riproduzione
Spotify−14 LUFS (modalità Loud −11, Quiet −19)
YouTube−14 LUFS (abbassa i brani più forti, non alza quelli deboli)
Apple Music (Sound Check)−16 LUFS
Amazon Music, Tidal−14 LUFS
Qobuz−18 LUFS

La normalizzazione cambia solo il volume di riproduzione: un master a −8 LUFS su Spotify viene abbassato di 6 dB. Il master più forte non suona più forte, suona meno dinamico. Le piattaforme raccomandano true peak a −1 dBTP (−2 dBTP per master più forti di −14 LUFS) perché la codifica lossy (AAC, Ogg Vorbis, Opus) aggiunge picchi.

LRA tipici

MaterialeLRA
EDM, trap, pop moderno3–6 LU
Rock, hip hop4–8 LU
Pop acustico, jazz6–12 LU
Colonna sonora, classica10–20 LU
Programmi TV (EBU raccomanda di adattare al contesto)5–15 LU

Strumenti di misura

Youlean Loudness Meter (gratuito), iZotope Insight e Ozone, Waves WLM, FabFilter Pro-L (misura integrata), NUGEN VisLM, Wave Candy di FL Studio (picco e spettro). L'app misura integrated, short-term massimo, picco campione (non true peak), crest factor e correlazione.

Procedura

  1. Misura l'intero brano dall'inizio alla fine (integrated) e annota short-term massimo e LRA.
  2. Controlla il true peak con oversampling (4× o più).
  3. Per il broadcast: porta la loudness integrata al target con un guadagno costante, poi controlla il true peak; se è troppo alto usa un limiter true peak con ceiling −2/−1 dBTP.
  4. Per lo streaming: scegli la loudness che serve al genere, poi verifica quanto la piattaforma abbasserà il brano.

Errori comuni

  • Confondere picco campione e true peak: un file con picco campione −0,1 dBFS può avere true peak +1 dBTP.
  • Misurare solo il ritornello e chiamarlo "integrated".
  • Consegnare a una TV un mix musicale a −10 LUFS: va riportato a −23 o −24 con le regole del canale.
  • Inseguire −14 LUFS per lo streaming sacrificando l'impatto del genere: il target di normalizzazione non è un target di mastering obbligatorio.

Impostazioni di partenza

ParametroValorePerché
EBU R128−23 LUFS ±0,5 LU, −1 dBTPStandard TV e radio europeo.
ATSC A/85−24 LKFS ±2, −2 dBTPStandard TV USA.
Netflix−27 LKFS dialog-gated, −2 dBTPContenuti video in streaming.
Spotify, YouTube, Tidal, Amazon−14 LUFSLivello di normalizzazione.
Apple Music−16 LUFSSound Check.
True peak per streaming−1 dBTP (−2 per master forti)Margine per la codifica lossy.
Oversampling del true peak meter4× o piùMisura corretta dei picchi inter-sample.

Frequenze da tenere d'occhio

ZonaCosa fare
Sotto 100 HzLa ponderazione K pesa meno i bassi: molto sub alza poco i LUFS ma consuma headroom.
2–6 kHzLa ponderazione K pesa di più questa zona: i medio-alti fanno salire la loudness misurata.

Catena di esempio

PassoStrumentoImpostazioniPerché
MasteringCatena completaLoudness del genereSuono finale.
MisuraYoulean / Insight / WLMIntegrated, short-term, LRA, true peakDati di consegna.
Normalizzazione broadcastGain costanteTarget dello standardRispetto della norma.
Limiter true peakPro-L / Maximus / limiter di broadcastCeiling −2/−1 dBTPPicchi conformi.
Verifica finaleNuova misura del file esportatoTutti i valoriConformità.

Come verificare il risultato

  • Loudness integrata misurata sull'intero file, non su una sezione.
  • Short-term massimo non oltre 3–5 LU sopra l'integrated per pop ed elettronica; per il broadcast, nessun vincolo ma LRA adatto al contenuto.
  • Il picco campione mostrato dall'app è un minimo: lascia 0,5–1 dB di margine rispetto al true peak richiesto o verifica con un true peak meter.
  • Per il broadcast: integrated entro la tolleranza (R128 ±0,5 LU, ATSC ±2 dB).

Fonti

Altre guide