La norme de référence est ITU-R BS.1770. La mesure applique la pondération K (un filtre qui atténue les basses fréquences et relève légèrement les aigus au-dessus de 2 kHz, en imitant la sensibilité de l'oreille), calcule la puissance moyenne et l'exprime en LUFS (Loudness Units relative to Full Scale ; LKFS est la même valeur sous un autre nom). 1 LU = 1 dB.
| Mesure | Fenêtre | Usage |
|---|
| Momentary (M) | 400 ms | Réaction instantanée |
| Short-term (S) | 3 s | Loudness des sections (refrain, drop) |
| Integrated (I) | morceau entier, avec gating | Valeur de normalisation |
| LRA (Loudness Range) | distribution du short-term | Variation entre parties fortes et faibles |
| True peak (dBTP) | pic reconstruit par suréchantillonnage | Pics inter-sample après la conversion N/A ou l'encodage |
| PLR (Peak to Loudness Ratio) | true peak − integrated | Indicateur de la dynamique des transitoires |
Gating de la mesure intégrée : on ignore ce qui est sous −70 LUFS (seuil absolu) et ce qui est à plus de 10 LU sous la valeur intégrée provisoire (seuil relatif). Le silence et les parties très faibles n'abaissent pas le résultat.
Standards broadcast et vidéo
| Standard / plateforme | Niveau | True peak maximum | Notes |
|---|
| EBU R128 (TV et radio européennes) | −23 LUFS | −1 dBTP | Tolérance ±0,5 LU ; ±1 LU pour les programmes en direct |
| ATSC A/85 (TV USA) | −24 LKFS | −2 dBTP | Tolérance ±2 dB |
| Netflix | −27 LKFS mesurés sur la parole (dialog gating) | −2 dBTP | Tolérance ±2 LU |
| Podcast (pratique courante d'Apple Podcasts et Spotify) | −16 LUFS (stéréo) | −1 dBTP | Parole et musique de fond |
En broadcast, la loudness doit être respectée, ce n'est pas un plafond : un programme à −20 LUFS sur une chaîne R128 est corrigé ou refusé.
Normalisation du streaming musical
| Service | Niveau de lecture |
|---|
| Spotify | −14 LUFS (mode Loud −11, Quiet −19) |
| YouTube | −14 LUFS (baisse les morceaux plus forts, ne relève pas les plus faibles) |
| Apple Music (Sound Check) | −16 LUFS |
| Amazon Music, Tidal | −14 LUFS |
| Qobuz | −18 LUFS |
La normalisation ne change que le volume de lecture : un master à −8 LUFS sur Spotify est baissé de 6 dB. Le master le plus fort ne sonne pas plus fort, il sonne moins dynamique. Les plateformes recommandent un true peak à −1 dBTP (−2 dBTP pour les masters plus forts que −14 LUFS) parce que l'encodage lossy (AAC, Ogg Vorbis, Opus) ajoute des pics.
LRA typiques
| Matériau | LRA |
|---|
| EDM, trap, pop moderne | 3–6 LU |
| Rock, hip hop | 4–8 LU |
| Pop acoustique, jazz | 6–12 LU |
| Musique de film, classique | 10–20 LU |
| Programmes TV (l'EBU recommande de s'adapter au contexte) | 5–15 LU |
Outils de mesure
Youlean Loudness Meter (gratuit), iZotope Insight et Ozone, Waves WLM, FabFilter Pro-L (mesure intégrée), NUGEN VisLM, Wave Candy de FL Studio (pic et spectre). L'appli mesure l'integrated, le short-term maximal, le pic échantillon (pas le true peak), le crest factor et la corrélation.
Procédure
- Mesure le morceau entier du début à la fin (integrated) et note le short-term maximal et la LRA.
- Contrôle le true peak avec suréchantillonnage (4× ou plus).
- Pour le broadcast : amène la loudness intégrée à la cible avec un gain constant, puis contrôle le true peak ; s'il est trop haut, utilise un limiter true peak avec ceiling −2/−1 dBTP.
- Pour le streaming : choisis la loudness qui convient au genre, puis vérifie de combien la plateforme baissera le morceau.
Erreurs courantes
- Confondre pic échantillon et true peak : un fichier avec un pic échantillon de −0,1 dBFS peut avoir un true peak de +1 dBTP.
- Mesurer seulement le refrain et appeler ça « integrated ».
- Livrer à une chaîne TV un mix musical à −10 LUFS : il faut le ramener à −23 ou −24 selon les règles de la chaîne.
- Viser −14 LUFS pour le streaming en sacrifiant l'impact du genre : la cible de normalisation n'est pas une cible de mastering obligatoire.
Réglages de départ
| Paramètre | Valeur | Pourquoi |
|---|
| EBU R128 | −23 LUFS ±0,5 LU, −1 dBTP | Standard TV et radio européen. |
| ATSC A/85 | −24 LKFS ±2, −2 dBTP | Standard TV USA. |
| Netflix | −27 LKFS dialog-gated, −2 dBTP | Contenus vidéo en streaming. |
| Spotify, YouTube, Tidal, Amazon | −14 LUFS | Niveau de normalisation. |
| Apple Music | −16 LUFS | Sound Check. |
| True peak pour le streaming | −1 dBTP (−2 pour les masters forts) | Marge pour l'encodage lossy. |
| Suréchantillonnage du true peak meter | 4× ou plus | Mesure correcte des pics inter-sample. |
Fréquences à surveiller
| Plage | Que faire |
|---|
| Sous 100 Hz | La pondération K donne moins de poids aux basses : beaucoup de sub fait peu monter les LUFS mais consomme de l'headroom. |
| 2–6 kHz | La pondération K donne plus de poids à cette zone : les haut-médiums font monter la loudness mesurée. |
Exemple de chaîne
| Étape | Outil | Réglages | Pourquoi |
|---|
| Mastering | Chaîne complète | Loudness du genre | Son final. |
| Mesure | Youlean / Insight / WLM | Integrated, short-term, LRA, true peak | Données de livraison. |
| Normalisation broadcast | Gain constant | Cible du standard | Respect de la norme. |
| Limiter true peak | Pro-L / Maximus / limiter de broadcast | Ceiling −2/−1 dBTP | Pics conformes. |
| Vérification finale | Nouvelle mesure du fichier exporté | Toutes les valeurs | Conformité. |
Comment vérifier le résultat
- Loudness intégrée mesurée sur le fichier entier, pas sur une section.
- Short-term maximal au plus 3 à 5 LU au-dessus de l'integrated pour la pop et l'électronique ; pour le broadcast, aucune contrainte mais une LRA adaptée au contenu.
- Le pic échantillon affiché par l'appli est un minimum : laisse 0,5 à 1 dB de marge par rapport au true peak requis ou vérifie avec un true peak meter.
- Pour le broadcast : integrated dans la tolérance (R128 ±0,5 LU, ATSC ±2 dB).