Comment ça marche
Division de fréquence
Le Farfisa génère les notes avec 12 oscillateurs principaux, un pour chaque note de la gamme chromatique dans l'octave la plus aiguë. Des circuits diviseurs divisent la fréquence par deux plusieurs fois pour obtenir toutes les octaves inférieures (plus un diviseur supplémentaire pour le do grave). Conséquence : toutes les notes de même nom sont verrouillées en phase, la polyphonie est totale et le son est stable mais « parfait », sans battements entre les octaves.
Formes d'onde et voix
Le signal des diviseurs est une forme d'onde brillante (entre dent de scie et impulsion). Les « voix » ne sont pas des générateurs différents mais des filtres : les languettes choisissent quels pieds (16', 8', 4', 2 2/3') prélever et à travers quels filtres les faire passer (Flute = filtre passe-bas qui laisse presque une sinusoïde, Strings et Oboe = filtres plus ouverts et nasaux, Trumpet = filtre à résonance de cuivre). C'est une synthèse soustractive fixe, comme dans un synthé avec des presets de filtre.
Multi-Tone Booster et genou
Les languettes vertes du Multi-Tone Booster (MTB) utilisent une série de filtres passe-bas propres : au repos, elles sonnent comme les flûtes, mais avec le genou (knee lever) ou avec All Boost, les filtres s'ouvrent et le son s'illumine, comme une wah manuelle.
Percussion et Repeat
Une enveloppe rudimentaire crée une attaque avec décroissance (Percussion) ou la répète cycliquement (Repeat), produisant un effet de type mandoline ou onde carrée modulée. La section basse (la première octave ou les deux premières du clavier) a ses propres voix, son volume et sa percussion. Farfisa V émule circuit par circuit (TAE) les oscillateurs, les diviseurs, les filtres, les effets intégrés et le préampli, et utilise la réponse impulsionnelle de la réverbération à ressort d'un véritable Compact Duo.
Caractère et timbre
Un son brillant, nasal et un peu bourdonnant, plus proche d'un synthé « top octave » que d'un orgue à roues phoniques : la forme d'onde de base est un hybride entre dent de scie et impulsion, donc très riche en harmoniques. Il occupe nettement la zone 500 Hz–5 kHz et tranche dans n'importe quel mix même à faible volume ; les registres flute et le Multi-Tone Booster avec filtres fermés sont en revanche doux et ronds. Les voix « sharp » (Strings, Oboe, Trumpet) sonnent acides et pétillantes, les voix « round » (Bass 16', Flute) sont douces. Points forts : pénétration, caractère immédiat, Repeat et Percussion qui donnent du rythme, section basse sur le même clavier, filtres MTB modulables avec le genou. Limites : peu de profondeur dans les graves par rapport à un Hammond, timbre facilement fatigant s'il est utilisé longtemps dans des enregistrements pleins, absence de velocity. Par rapport au VOX Continental, il est plus varié (plus de voix, percussion, repeat, section basse) et plus « synthé » ; par rapport au Hammond, il est plus mince, plus froid et plus agressif.
Architecture
Original (Farfisa Combo Compact Deluxe)
- Générateur : 12 oscillateurs master, chacun suivi de 5 diviseurs, plus un diviseur supplémentaire pour le do le plus grave (73 fréquences générées en permanence).
- Clavier : un clavier dont les premières octaves, aux couleurs inversées, sont dédiées à la basse manuelle (touches noires naturelles / blanches dièses, puis touches grises assignables).
- Voix treble (languettes blanches) : Bass 16', Strings 16', Flute 8', Oboe 8', Trumpet 8', Strings 8', Flute 4', Piccolo 4', Strings 4', 2 2/3' avec une languette Brilliant indépendante.
- Multi-Tone Booster (languettes vertes) : pieds 16', 8', 4', 2 2/3' avec leurs propres filtres passe-bas, All Boost, genou (knee lever) pour ouvrir les filtres.
- Effets intégrés : Repeat/Percussion, tremolo, vibrato à 4 combinaisons (Slow/Fast × Light/Heavy), réverbération à ressort (avec circuit à lampes), pédale swell.
- Section basse : volume, Sharp/Soft, percussion Long/Short ; entrée pour pédalier optionnel de 13 notes.
- Chemin du signal : oscillateurs → diviseurs → languettes de pieds → filtres de voix (treble ou MTB) → percussion/repeat → vibrato/tremolo → préampli + swell → réverbération → sortie (souvent vers un ampli de guitare).
Ce qu'ajoute Arturia
- Émulation circuit par circuit TAE des oscillateurs, diviseurs, filtres de voix, effets et préampli (bruit et ronflement du secteur compris), réverbération à ressort en IR du Compact Duo.
- Repeat Sync et Tremolo Sync au tempo de la DAW.
- Panneau Advanced : accord indépendant des 12 oscillateurs (Voice Tune), Bass Wave avec 8 formes d'onde, Tone (passe-bas à pente de 24 dB/oct) et Reso pour la basse, Noise Level, Voice Mode Poly/Para, enveloppe AR Env (attaque et relâchement), User Wave avec 48 curseurs (Additive ou Shape) et filtre Offset 12 dB/oct, Master Volume avec Bass/Treble/Reverb, 9 types de réverbération, options du genou (source MIDI CC, Pitch Bend ou Aftertouch ; modes MT Booster ou Wah).
- Pedalboard d'effets : 5 pédales toujours présentes et réordonnables (Flanger, Phaser, Chorus, Analog Delay, Overdrive avec modèle de deux 12AX7), ampli inspiré du Fender Twin.
- MIDI Learn, macros et presets.
Les réglages, un par un
Treble Voices (languettes blanches)
- Bass 16'
- Voix « ronde » à l'octave inférieure, douce et profonde : donne du corps sans nasalité.
- Strings 16'
- Voix « sharp » à l'octave inférieure : bourdonnante et pleine, très présente.
- Flute 8'
- Fondamentale filtrée, presque sinusoïdale : le registre le plus doux.
- Oboe 8'
- Fondamentale nasale et boisée, typique des riffs beat.
- Trumpet 8'
- Fondamentale avec filtre « de cuivre » : agressive, avec un pic dans les médiums.
- Strings 8'
- Fondamentale brillante et pétillante : le classique son Farfisa acide.
- Flute 4'
- Octave au-dessus, douce : ajoute de la clarté sans dureté.
- Piccolo 4'
- Octave au-dessus, plus brillante et sifflante.
- Strings 4'
- Octave au-dessus, la plus tranchante : rend le son « hurlé ».
- 2 2/3'
- Douzième (quinte de l'octave au-dessus) : couleur creuse et organistique.
- Brilliant
- Rend la languette 2 2/3' plus brillante (sans effet si 2 2/3' est éteint).
- Interaction
- Les filtres ne sont pas isolés : des combinaisons différentes avec le même pied sonnent légèrement différemment (Flute 8 + Strings 8 n'équivaut pas à Flute 4 + Strings 4). Au moins une languette doit être allumée.
Multi-Tone Booster (languettes vertes)
- MT Boost On
- Active les voix MTB et éteint les voix treble : passage instantané à un autre jeu de sons (pour couplet/refrain ou solo).
- 16' / 8' / 4' / 2 2/3'
- Pieds combinables, chacun avec ses propres filtres passe-bas ; au repos, semblables aux Flute.
- All Boost On
- Ouvre les filtres MTB au maximum, comme le genou à 100 % : son brillant et brut.
Repeat — Percuss
- On/Off
- Active la fonction Repeat/Percussion sur le clavier supérieur.
- Repeat SYNC
- Synchronise la vitesse du Repeat au tempo de la DAW (voyant rouge).
- REPEAT rate
- Avec Sync : de 2 rondes à 1/16 (avec triolets). Sans Sync : de 0,15 Hz à 20 Hz. Des valeurs entre 8 et 14 Hz donnent l'effet mandoline.
- REP/PERC
- Choisit entre répétition cyclique (Repeat) et attaque percussive unique à chaque note (Perc).
- PERCUSS
- Décroissance de la percussion : Fast, Medium ou Slow.
Tremolo
- TREM On/Off
- Active la modulation d'amplitude.
- TREMOLO Rate
- Vitesse : sans Sync de 0,15 à 20 Hz ; 4–6 Hz est le tremolo classique de combo.
- Tremolo SYNC
- Accroche le tremolo au tempo (de 2 rondes à 1/16, triolets compris).
Reverb et Vibrato
- SLOW/FAST
- Vitesse du vibrato (deux positions).
- LIGHT/HEAVY
- Profondeur du vibrato : Light pour colorer, Heavy pour l'effet « fête foraine » psychédélique.
- VIB On/Off
- Allume le vibrato (modulation de hauteur).
- REV On/Off
- Allume la réverbération ; le type et la quantité se règlent dans le panneau Advanced.
Bass Manual
- BASS MANUAL volume
- Niveau des touches de basse, d'environ -21 dB à +12 dB : équilibre la main gauche et la main droite.
- GRY KEYS SEL (TREB/BASS)
- TREB : les touches grises jouent les voix treble (zone basse d'une seule octave) ; BASS : les touches grises jouent aussi la basse (deux octaves).
- BASS On/Off
- Éteint la section basse et rend tout le clavier « treble ».
- BASS SHARP/SOFT
- Timbre de la basse : Sharp plus brillant et défini, Soft rond.
- PERC On/Off et LONG/SHORT
- Attaque percussive de la basse et sa durée : Short pour une basse pincée, Long pour des notes plus pleines.
Pedalboard d'effets
- Gestion
- Cinq pédales toujours présentes, activables avec le footswitch (LED rouge) et réordonnables en choisissant le nom : les deux effets échangent leur place.
- Flanger — DELAY, DEPTH, RATE, RES
- Temps de base, amplitude de balayage, vitesse et résonance (feedback) du filtre en peigne.
- Phaser — RATE, DEPTH, FEEDBACK, STEREO
- Vitesse, profondeur, résonance et largeur stéréo (sommée en mono si l'ampli est allumé). Classique sur les orgues combo.
- Chorus — RATE, DELAY, AMOUNT, MIX, ST.RATE, ST.WIDTH, TYPE
- Vitesse du LFO, retard 0–25 ms, profondeur, mélange, vitesse relative des canaux stéréo, largeur, type 1–3 (nombre de voix).
- Analog Delay — DELAY, FB TONE, FEEDBACK, MIX, LFO RATE, DEPTH
- Temps 12 ms–1 s, filtre sur les répétitions (sombres/minces), nombre de répétitions, mélange, modulation 0,05–10 Hz et sa profondeur.
- Overdrive — DRIVE, OUTPUT, TONE
- Saturation modélisée sur deux lampes 12AX7, gain de sortie 0–10 dB, tonalité.
Amp (style Fender Twin) et Swell
- POWER
- Insère ou exclut l'amplificateur.
- MASTER VOLUME
- Volume final avec ampli actif.
- TREBLE / MIDDLE / BASS
- EQ d'ampli de guitare.
- VOLUME
- Volume de canal : au maximum avec Master bas, il donne la distorsion du préampli à lampes.
- BRIGHT
- Plus de présence, actif seulement à faible volume.
- AXIS (ON/OFF)
- Micro pointé droit sur le cône (plus direct) ou incliné (plus doux).
- Swell pedal
- Volume avant les effets : assigne-le à une pédale d'expression.
Advanced — Voice Tune, Bass Wave, Noise
- Voice Tune (12 potentiomètres)
- Accord individuel des 12 oscillateurs ; tous à 0 cent = la 440 Hz en tempérament égal parfait. De petits écarts (2–5 cents) donnent la saveur vintage.
- BASS WAVE
- Forme d'onde de la basse : Farfisa original, Saw, Sync (dent de scie en hard-sync), Mod (carrée modifiée), Square, Pulse (15 %), Additive, Shape (issue de la User Wave). Les différences s'entendent avec Bass Sharp et Tone ouvert.
- TONE (basse)
- Passe-bas à pente de 24 dB/oct de 20 Hz à 20 kHz (tout à droite = exclu). Trop fermé, il rend la basse muette.
- RESO
- Résonance du filtre de la basse : pour des basses « synthé ».
- Noise Level
- Bruit et ronflement d'une électronique à transistors vieillie.
Advanced — Voice Mode et Envelope
- AR ENV
- Active l'enveloppe d'attaque et de relâchement sur les voix treble.
- ATTACK
- D'une attaque immédiate à un fade-in lent pour pads et cordes.
- RELEASE
- D'un arrêt immédiat à une longue queue.
- VOICE MODE (Polyphonic/Paraphonic)
- Poly : chaque touche a sa propre attaque. Para : attaque globale qui ne repart que lorsque toutes les touches sont relâchées (comme une string machine) ; ne vaut que pour les voix treble. La basse a au maximum 3 ms d'attaque.
Advanced — User Wave
- USER WAVE (Off / Additive / Shape)
- Off = forme d'onde Farfisa originale ; Additive = 48 curseurs comme harmoniques sinusoïdales (peu = orgue à roues phoniques, beaucoup = timbre âpre) ; Shape = 48 curseurs qui dessinent directement la forme d'onde.
- 48 curseurs
- Niveaux des harmoniques ou points de la forme d'onde ; ils restent mémorisés quand on passe d'un mode à l'autre et peuvent aussi être utilisés par la basse.
- OFFSET
- Passe-bas 12 dB/oct actif uniquement avec User Wave : 100 % toutes les harmoniques, 50 % environ la moitié, 0 % seulement la fondamentale.
Advanced — Master, Reverb Type, Knee Lever
- VOLUME / BASS / TREBLE
- Volume et tonalité générale de l'orgue avant l'ampli.
- REVERB (quantité)
- Quantité de réverbération (REV On requis sur le panneau).
- Reverb Type
- Farfisa (ressort du Compact Duo), Eminent 310, King Medium/Bright, Twin, Boutique, RV-1, RV-2, DEP-5, RSP-550.
- KNEE LEVER — source
- MIDI CC (reste là où tu le laisses), PB (pitch bend, revient à zéro comme le levier à ressort d'origine) ou AT (aftertouch, revient à zéro).
- KNEE LEVER — mode
- MT BOOSTER (ouvre les aigus des voix MTB, si All Boost est éteint) ou WAH FILTER (wah sur toutes les voix treble, pas sur la basse).
Conseils de sound design
- Choisis le type de voix avant le volume : les voix « round » (Flute, Bass 16') se placent sous la voix sans la gêner ; les « sharp » (Strings, Oboe, Trumpet) concentrent l'énergie entre 1 et 4 kHz et sont à réserver aux riffs et aux solos. Dans un mix avec voix, une seule voix sharp suffit souvent.
- EQ : passe-haut à 120–200 Hz sur le clavier treble quand il y a une basse ; si les Strings stridulent, atténue de 2–4 dB entre 2,5 et 4 kHz ; pour un rendu « vintage », passe-bas doux autour de 7–8 kHz.
- Section basse : la note la plus grave est d'environ 63 Hz ; la basse du Farfisa est mince, donc double-la avec une vraie basse ou utilise Bass Wave Saw/Square avec Tone à moitié fermé pour avoir du corps. Équilibre avec le volume BASS MANUAL avant de toucher à l'EQ.
- Repeat : à des vitesses synchronisées (1/16, triolet de 1/16), il devient un séquenceur rythmique ; à 10–14 Hz en libre, il simule la mandoline. Combiné avec Paraphonic et un Attack lent, il produit une onde qui « respire ».
- Genou : assigné au pitch bend ou à l'aftertouch, il devient expressif et revient seul à zéro ; utilise-le comme une wah lente sur les voix MTB pour faire monter le son dans le refrain.
- Vibrato et tremolo : vibrato Heavy + Fast est caricatural, parfait pour le garage ; pour la pop moderne, préfère Light + Slow ou le tremolo synchronisé en 1/8.
- Enveloppe AR : attaque 100–400 ms et relâchement 500 ms transforment le Farfisa en pad de type string machine ; en Paraphonic, les notes liées ne ré-attaquent pas, comme sur une Solina.
- Voice Tune : laisser les 12 oscillateurs légèrement désalignés (quelques cents) donne vie aux accords ; tous à zéro, le son est plus « numérique ».
- Saturation : Overdrive avec un Drive modéré et ampli avec Volume élevé/Master bas donnent le rugissement garage ; l'ampli somme le stéréo en mono, donc place d'éventuels effets stéréo après, dans la DAW, si tu as besoin de largeur.
- Erreurs courantes : allumer toutes les languettes (son boueux et fatigant), oublier que MT Boost On éteint les voix blanches, utiliser une longue réverbération sur des riffs rapides (mieux vaut un ressort court).
Presets à recréer
Wooly Bully — Farfisa garage
Riff / comping · Sam the Sham & the Pharaohs — Wooly Bully (1965)
Le Farfisa acide et nasal des groupes garage des années 60. Dans l'original, Sam the Sham joue d'un Farfisa Combo Compact ; ici avec le Farfisa V, qui émule justement le Combo Compact.
- Treble voices : Oboe 8' + Strings 8' + Strings 4' allumés.
- VIB On, FAST, HEAVY.
- Repeat-Percuss Off ; TREM Off.
- REV On ; Advanced : Reverb Type Farfisa, quantité 20 %.
- Amp POWER On : VOLUME 8, MASTER 4, BASS 4, MIDDLE 6, TREBLE 7.
- Bass Manual Off s'il y a un bassiste.
- Joue des accords staccato en croches.
- Enveloppe : l'attaque et le relâchement sont ceux, naturels, de l'instrument, sans enveloppes supplémentaires.
- Modulations : aucune modulation périodique en dehors de celles indiquées.
- Glide : aucun portamento.
Psychédélie spatiale
Pad / lead psychédélique · Pink Floyd — The Piper at the Gates of Dawn (1967)
Orgue rêveur et aqueux pour longs accords et solos lents, à la manière dont Richard Wright utilise le Farfisa dans les premiers Pink Floyd, où c'est son instrument principal.
- Treble voices : Flute 8' + Flute 4' + 2 2/3' (Brilliant off).
- VIB On, SLOW, LIGHT.
- Pédales : Analog Delay (DELAY 380 ms, FEEDBACK 45 %, MIX 30 %, LFO DEPTH 15 %) et Phaser (RATE lent, DEPTH 60 %).
- REV On, Reverb Type RV-2, quantité 35 %.
- Advanced : AR ENV On, ATTACK 150 ms, RELEASE 600 ms.
- Ampli éteint pour conserver le stéréo.
- Accords longs, clusters et glissandos lents.
- Enveloppe : l'attaque et le relâchement sont ceux, naturels, de l'instrument, sans enveloppes supplémentaires.
- Glide : aucun portamento.
New wave brillante
Stab / riff new wave · New wave (Blondie, The B-52's)
Timbre pétillant et rythmique pour la new wave et la power pop.
- MT Boost On : languettes 8' + 4' ; All Boost On.
- Repeat-Percuss On, REP/PERC sur PERC, PERCUSS Fast.
- VIB Off ; TREM Off.
- Pédale Chorus TYPE 1, AMOUNT 30 %, MIX 30 %.
- REV On, Reverb Type DEP-5, quantité 15 %.
- Joue de brefs stabs sur les croches en contretemps.
- Passe-haut à 200 Hz dans le mix.
- Enveloppe : l'attaque et le relâchement sont ceux, naturels, de l'instrument, sans enveloppes supplémentaires.
- Glide : aucun portamento.
Mandoline Repeat
Mélodie rythmique · Variété et musiques de film des années 60
Effet de répétition rapide de type mandoline pour mélodies et contrechants.
- Treble voices : Flute 8' + Piccolo 4'.
- Repeat-Percuss On, REP/PERC sur REPEAT, SYNC off, REPEAT rate 12 Hz.
- VIB Off.
- REV On, Reverb Type Twin, quantité 25 %.
- Advanced : Voice Tune avec 2–3 notes légèrement désaccordées (±3 cents).
- Joue des mélodies lentes en notes seules ou en tierces.
- Enveloppe : l'attaque et le relâchement sont ceux, naturels, de l'instrument, sans enveloppes supplémentaires.
- Modulations : aucune modulation périodique en dehors de celles indiquées.
- Glide : aucun portamento.
Basse + orgue en split
Basse et accompagnement · Formations beat et soul des années 60
Un seul instrument pour la basse et les accords, comme dans les formations sans bassiste.
- BASS On, GRY KEYS SEL sur BASS (deux octaves de basse).
- BASS SHARP ; PERC On, SHORT.
- Advanced : BASS WAVE Saw, TONE à 40 %, RESO 20 %.
- Volume BASS MANUAL à 11 heures (environ +4 dB).
- Treble : Flute 8' + Strings 8' pour les accords de la droite.
- VIB On, SLOW, LIGHT ; REV On bas.
- Joue la basse en noires et les accords en contretemps.
- Enveloppe : l'attaque et le relâchement sont ceux, naturels, de l'instrument, sans enveloppes supplémentaires.
- Modulations : aucune modulation périodique en dehors de celles indiquées.
- Glide : aucun portamento.
- Effets : une réverbération room légère (Dry/Wet 10–15 %).
Pad synthé User Wave
Pad synthétique · Indie-electro, synthwave lo-fi
Le Farfisa transformé en petit synthé paraphonique avec forme d'onde dessinée.
- Advanced : USER WAVE sur ADDITIVE ; monte les 6 premiers curseurs en decrescendo (100, 70, 50, 35, 25, 15 %).
- OFFSET 60 %.
- MT Boost On, languettes 8' + 4', All Boost On.
- AR ENV On, VOICE MODE Paraphonic, ATTACK 400 ms, RELEASE 900 ms.
- TREM On, Tremolo SYNC actif, TREMOLO Rate sur 1/8.
- Pédale Chorus TYPE 3, MIX 40 % ; REV On, Reverb Type RSP-550, quantité 30 %.
- Joue des accords liés : l'attaque paraphonique ne repart pas tant que tu ne relâches pas tout.
- Glide : aucun portamento.
Dans les genres et les disques
- Garage rock et beat des années 60 : Domingo Samudio (Sam the Sham) joue d'un Combo Compact sur Wooly Bully (1965) avec les Pharaohs ; le Farfisa est l'instrument principal de Incense and Peppermints des Strawberry Alarm Clock ; parmi les utilisateurs figurent les Blues Magoos, The Blues Project, Country Joe and the Fish et Pigpen des Grateful Dead.
- Rock psychédélique et prog : pour Richard Wright, le Farfisa (d'abord un Combo Compact, puis un Compact Duo) est l'instrument principal des Pink Floyd de The Piper at the Gates of Dawn à Ummagumma, et en concert sur Careful with That Axe, Eugene ; son dernier usage en studio est sur The Dark Side of the Moon. Hugh Banton l'utilise avec Van der Graaf Generator.
- Soul et R&B des années 60 : Spooner Oldham, organiste de Muscle Shoals, en joue sur de nombreux disques de soul du Sud, dont When a Man Loves a Woman de Percy Sledge.
- Pop et rock des années 70 : Elton John sur Crocodile Rock, John Paul Jones sur Dancing Days de Led Zeppelin ; Sly Stone parmi les utilisateurs.
- Punk et new wave de la fin des années 70 : Jimmy Destri de Blondie en fait son instrument principal ; The B-52's, Talking Heads, Suicide ; Cabaret Voltaire utilisent des orgues et des boîtes à rythmes Farfisa.
- Musique contemporaine : Philip Glass parmi les utilisateurs.
- Indie rock, indie-electro et lo-fi : pour le caractère vintage et l'attaque douce.
- Musique de variété italienne, liscio et bal : le terrain d'origine de la marque des Marches.
- Surf et rockabilly revival : avec tremolo et réverbération à ressort.
- Musiques de film rétro, horreur et série B : timbres acides et vibrato profond.