Pourquoi c'est important
Beaucoup d'écoutes se font en mono ou presque : enceintes Bluetooth, smartphones à un seul haut-parleur, sonos de club à sub unique, radio, lieux publics. Quand un mix est sommé en mono (L+R), tout ce qui est identique dans les deux canaux se renforce, tandis que ce qui est en opposition de phase s'annule. Un mix compatible mono conserve l'équilibre, la voix et le low end une fois sommé.
Corrélation de phase
Le corrélateur mesure à quel point les deux canaux se ressemblent, de +1 à −1 :
| Valeur | Signification |
|---|---|
| +1 | Mono parfait (L = R) |
| +0,5/+0,9 | Stéréo étroite ou mix avec beaucoup de contenu central |
| +0,2/+0,5 | Stéréo large mais compatible |
| 0 | Canaux indépendants (deux signaux non corrélés) |
| sous 0 | Prédominance de contenu en opposition de phase : en mono, on perd du volume |
| −1 | Canaux identiques de polarité opposée : en mono, le signal disparaît |
Un mix commercial se situe en moyenne entre +0,2 et +0,8, avec de brefs passages plus bas sur des effets larges. Le vectorscope (Lissajous) montre la même information sous forme de figure : une ligne verticale est du mono, un nuage large est de la stéréo, un nuage horizontal indique une opposition de phase.
Causes typiques de problèmes
- Effet Haas (retard de quelques ms entre les canaux) : filtre en peigne en mono, perte de certaines fréquences.
- Élargisseurs psychoacoustiques et décorrélateurs.
- Polarité inversée sur un canal d'une piste stéréo (câble, enregistrement, plugin).
- Micros stéréo espacés (AB) avec une grande distance : annulations dans les basses en mono.
- Synthés avec unison très désaccordé ou avec des oscillateurs stéréo en opposition de phase : des basses qui disparaissent en mono.
- Samples « wide » de 808 et de sub avec de la stéréo dans les basses.
- Réverbérations avec forte décorrélation sur les basses.
Procédure de vérification
- Mets sur le master un corrélateur et un vectorscope (Wave Candy en mode Lissajous/Vectorscope, Ozone Imager, Fruity dB Meter pour les niveaux).
- Écoute en mono avec un plugin sur le master (Fruity Stereo Shaper avec les quatre contrôles L/R à 50 %, ou le bouton Stereo separation tout à droite) ou avec la touche mono de l'interface.
- Écoute à bas volume en mono : voix, grosse caisse, caisse claire et basse doivent rester où elles sont ; il est acceptable que réverbérations et pads baissent un peu.
- Cherche la piste responsable : mets les bus en solo un par un en regardant le corrélateur.
- Analyse le low end : sous 150 Hz, la corrélation doit être proche de +1.
Solutions
- Basses mono : HP sur le Side à 100–150 Hz sur le bus ou sur la piste (EQ M/S), ou imager multibande à 0 % sous 120 Hz.
- Haas : retards plus longs (au-delà de 25–30 ms ils deviennent des échos et le filtre en peigne s'entend moins), ou remplace par des prises doublées ou un chorus léger.
- Polarité : inverse la polarité du canal fautif (Fruity Stereo Shaper, option d'inversion dans la piste du mixer).
- Synthés : réduis le spread de l'unison, mets l'oscillateur sub en mono, active le mode « mono bass » si le synthé en dispose (Serum, Vital).
- Micros espacés : aligne les micros dans le temps ou utilise une paire coïncidente (XY) comme base.
- Réverbérations : HP sur les retours à 150–300 Hz.
Valeurs cibles par élément
| Élément | Corrélation |
|---|---|
| Grosse caisse, 808, basse, voix lead | +0,9/+1 |
| Drum bus (avec overheads) | +0,5/+0,9 |
| Pads, synthés stéréo, guitares doublées | +0,1/+0,6 |
| Retours de réverbération | 0/+0,5 |
| Mix terminé | +0,2/+0,8 en moyenne, sous 150 Hz +0,9/+1 |
Erreurs courantes
- Chercher une corrélation de +1 par sécurité : le mix devient plat et sans profondeur.
- Contrôler la compatibilité mono seulement en fin de mix : la cause se cache parmi de nombreux instruments.
- Penser que le casque révèle les problèmes de phase : au casque, les deux canaux ne s'additionnent pas.
- Élargir les basses pour qu'elles sonnent plus grosses : en club et en mono, elles disparaissent.
Réglages de départ
| Paramètre | Valeur | Pourquoi |
|---|---|---|
| Corrélation moyenne du mix | +0,2/+0,8 | Stéréo ouverte et compatible. |
| Corrélation sous 150 Hz | +0,9/+1 | Low end stable. |
| HP Side | 100–150 Hz | Basses mono. |
| Haas | Au-delà de 25–30 ms ou remplacé par des prises doublées | Moins de filtre en peigne en mono. |
| Perte en mono | Maximum 1,5–2 LU | Mix équilibré même sur un seul haut-parleur. |
Fréquences à surveiller
| Plage | Que faire |
|---|---|
| Sous 150 Hz | Corrélation proche de +1 : grosse caisse, basse, 808, sub, basses des synthés. |
| 150 Hz–1 kHz | Annulations dues aux micros espacés et au Haas : vérifie en mono. |
| 1–8 kHz | Filtres en peigne des élargisseurs : la voix de soutien ou le synthé « sonnent comme au téléphone » en mono. |
| Au-dessus de 8 kHz | Contenu naturellement plus large : corrélation plus basse acceptable. |
Exemple de chaîne
| Étape | Outil | Réglages | Pourquoi |
|---|---|---|---|
| Analyse | Wave Candy (vectorscope) / Ozone Imager | Corrélation et Lissajous | Repérer les problèmes. |
| Mono-check | Fruity Stereo Shaper / Stereo separation | Somme mono | Écoute en mono. |
| Correction | EQ M/S, inversion de polarité, imager multibande | HP Side 100–150 Hz | Low end mono. |
| Vérification | Export stéréo et mono comparés | Loudness et équilibre | Différence ≤ 2 LU. |
Comment vérifier le résultat
- Corrélation du mix (champ « corrélation ») entre +0,2 et +0,8 ; sous 0 = problème de phase à chercher.
- Largeur Side/Mid dans les bandes Sub et Basses à −20 dB ou moins.
- Largeur Side/Mid dans les bandes Médiums et Haut-médiums pas au-dessus de −3 dB : au-delà, risque d'annulations en mono.
- Export mono (somme) et stéréo comparés : différence de loudness intégrée ≤ 2 LU ; bandes Sub et Basses avec une différence ≤ 1 dB.
- Équilibre L/R à ±0,5 dB.