Procesadores

Imagen estéreo, panorama y mid/side

Qué es y cómo funciona

La imagen estéreo nace de las diferencias entre el canal izquierdo y el derecho: de nivel (panorama), de tiempo (Haas, micrófonos separados), de fase y de contenido (dos tomas distintas, reverbs). También se puede describir como Mid (M = (L+R)/2: lo que es igual en los dos canales, el centro) y Side (S = (L−R)/2: lo que es diferente, los lados). Más Side respecto al Mid = imagen más ancha; Side cero = mono.

Objetivos típicos de una mezcla: centro sólido (bombo, bajo/808, caja, voz principal), lados llenos y equilibrados (guitarras, sintes, pads, coros, reverbs), graves en mono (por debajo de 100–150 Hz), compatibilidad mono (la mezcla debe funcionar también sumada: smartphones, altavoces Bluetooth, clubes con sub en mono).

Panorama: estrategias

  • Centro: bombo, bajo, 808, caja (o ligeramente desplazada si la batería está microfoneada desde el punto de vista del baterista o del público), voz principal, a menudo el clap.
  • LCR (Left-Center-Right): elementos al 100 % L, centro o 100 % R. Imagen nítida, muy usada en el rock (guitarras dobladas L/R).
  • Panorama intermedio: 20–60 % para percusiones, piano, sintes secundarios, coros; construye una escena "natural".
  • Equilibrio: a cada elemento de la izquierda debe corresponder algo similar a la derecha en energía y registro (hi-hat a la derecha ↔ shaker a la izquierda; guitarra rítmica L ↔ sinte rítmico R).
  • Batería: decide la perspectiva (baterista o público) y mantenla coherente entre overheads y toms.
  • Pan law: al mover un pan, el nivel en el centro se compensa de forma distinta según la DAW (−3 dB, −4,5 dB, −6 dB): comprueba los niveles después de panoramizar.
  • En FL Studio cada pista del mezclador tiene Pan y Stereo separation (perilla que va de mono a estéreo ampliado, con método mid/side); el canal del Channel Rack tiene su propio pan.

Herramientas de anchura

  • Mixer FL – Stereo separation: reduce o aumenta la diferencia L/R (mid/side). Reducirla en los graves o en sintes demasiado anchos es el primer paso.
  • Spreader (FL): ensancha manteniendo la compatibilidad mono (Spread 0–100 %), Separation (mid/side, puede comprometer el mono), Low Bypass 10 Hz–10 kHz para excluir los graves, Mono para hacer mono la parte baja; vectorscopio y medidores de fase pre/post.
  • Fruity Stereo Enhancer, Fruity Stereo Shaper (matriz L/R, retardo de hasta 500 ms para pseudo-estéreo, all-pass para decorrelacionar), Fruity Center (elimina el offset DC: útil, pero no ensancha), Fruity Phase Inverter.
  • Terceros: iZotope Ozone Imager (gratuito, con vectorscopio y correlación), Polyverse Wider (gratuito, compatible con mono), Waves S1, Brainworx bx_control/bx_solo, FabFilter Pro-Q (M/S), Soundtoys MicroShift.
  • Técnicas de grabación y producción: dobles tomas reales (L/R), capas distintas a izquierda y derecha, chorus/ensemble, micro-pitch, Haas (véase la guía dedicada), reverbs estéreo.

Mid/side en la práctica

  • EQ M/S: HP en el Side a 100–150 Hz; shelf +1/+2 dB en el Side a 8–12 kHz para abrir; corte en el Mid a 250–400 Hz para limpiar el centro (véase "Tipos de EQ").
  • Compresión M/S: comprimir solo el Mid (estabiliza voz y bombo) o solo el Side (controla guitarras anchas y reverbs). En mastering con mucha cautela.
  • Saturación en el Side: armónicos en los lados para ganar anchura percibida.
  • Limiter en M/S: Emphasis tiene el modo Mid/Side (empuja más: reduce el input 3–6 dB).

Valores de referencia y medidas

  • Correlación (phase correlation, −1/+1): +1 = mono; 0 = canales independientes; negativo = partes en contrafase (se cancelan en mono). Mezcla típica: +0,2/+0,8 en las secciones densas; breves excursiones hacia 0 aceptables; valores establemente negativos = problema.
  • Anchura por banda: por debajo de 100–150 Hz prácticamente mono; medios moderadamente anchos; agudos más anchos.
  • Vectorscopio: forma vertical = centro fuerte; horizontal = contrafase; "nube" elíptica vertical = mezcla sana.
  • Prueba en mono: el nivel integrado no debería caer más de 1–3 LU en mono; voz, bombo, bajo y caja deben seguir claros.

Ajustes de partida

ElementoPosiciónAnchura
Bombo, bajo, 808centromono (Spreader Mono / stereo separation hacia mono por debajo de 120 Hz)
Voz principalcentromono, espacio desde las reverbs
Caja/clapcentro (o ±5–10 %)capas estéreo ligeras ok
Hi-hat10–30 % hacia un lado—
Guitarras dobladas80–100 % L y R (tomas distintas)—
Pads, cuerdas sintéticasestéreoanchos, HP 150–250 Hz
Coros30–80 % L/R por parejas—
Reverbsestéreoanchas, HP en el retorno
Percusiones20–70 %distribuidas

Por género

  • Trap, drill: centro muy fuerte (808, bombo, voz), hi-hat y melodías anchos, ad-libs a los lados.
  • Pop: voz en el centro y coros anchos; estribillos más anchos que las estrofas (automatización de la anchura).
  • Rock, metal: LCR con guitarras dobladas; bajo y bombo en mono.
  • EDM: drops muy anchos (supersaw), sub en mono, bombo en mono; breakdowns más estrechos por contraste.
  • Jazz, acústico, orquestal: imagen realista según la disposición de los músicos.

Errores comunes

  • Ensanchar todo: la mezcla pierde centro y potencia, y en mono se colapsa.
  • Graves en estéreo (808 con chorus, bajo con widener): low end inestable y problemas en los clubes.
  • Copia idéntica del mismo sonido en L/R: sigue siendo mono (como mucho un nivel más alto).
  • Wideners agresivos con correlación negativa.
  • Olvidar comprobar en mono y en el teléfono.

Cómo percibirlo

  • Escucha solo el Side (Ozone Imager, Fruity Parametric EQ 2 con monitor SIDE en el analizador, o con un plugin M/S): deberías oír guitarras, pads, reverbs, no bajo ni voz principal.
  • Pasa a mono de vez en cuando durante toda la mezcla (también desde el master con Fruity Stereo Shaper o la perilla de stereo separation al mínimo).

Ajustes de partida

ParámetroValorPor qué
Correlación de la mezcla+0,2/+0,8Amplitud sin problemas de mono.
GravesMono por debajo de 100–150 HzLow end estable y compatible con clubes y vinilo.
SpreaderSpread 20–50 %, Low Bypass 150–250 Hz, Mono on para gravesAnchura compatible.
Stereo separation del mezclador FLHacia mono en bajo/808; ligeramente más ancha en padsControl rápido pista por pista.
Caída en monoNo más de 1–3 LUCompatibilidad con teléfonos y altavoces.
Panorama de guitarras dobladas80–100 % L/RAmplitud natural con tomas distintas.

Frecuencias a vigilar

RangoQué hacer
Por debajo de 100–150 HzMono: bombo, bajo, 808; HP en el Side o Spreader Mono.
150 Hz–2 kHzAnchura moderada: cuerpo de los instrumentos, centro sólido.
Por encima de 5–8 kHzMayor anchura: platos, aire, reverbs; shelf ligero en el Side.

Cadena de ejemplo

PasoHerramientaAjustesPor qué
Fuentes estéreo realesDobles tomas, capas distintas L/RGrabación/arregloLa mejor anchura nace en la producción.
Panorama y stereo separationMixer FL (Pan, Stereo separation)Ver tablaEscena estéreo.
Ensanchamiento controladoSpreader / Ozone Imager / Polyverse Wider / chorusSpread 20–50 %Anchura sin perder el mono.
Mono de los gravesSpreader (Low Bypass + Mono) / EQ M/SPor debajo de 120–150 HzLow end centrado.
EQ/compresión M/S en bus/masterPro-Q (M/S) / Emphasis (Mid/Side)Intervenciones de 0,5–2 dBRefinamiento.
MediciónSpreader (fase pre/post) / Wave Candy (vectorscopio) / Ozone ImagerCorrelación, anchuraControl objetivo.

Cómo comprobar el resultado

  • Correlación de la mezcla +0,2/+0,8; por debajo de 150 Hz por encima de +0,9.
  • Vectorscopio: figura predominantemente vertical, ninguna línea horizontal estable (contrafase).
  • Caída de loudness integrada en mono no superior a 1–3 LU; voz principal, bombo, bajo y caja sin cambios.
  • Equilibrio L/R: diferencia de nivel entre canales dentro de 0,5–1 dB en todo el tema.
  • Anchura por banda creciente de graves a agudos (analizador estéreo/imager).

Fuentes

Más guías