Abkürzungen, Wiederholungen und Wiederholungszeichen in der Partitur

Warum es sie gibt

Abkürzungen machen die Partitur kürzer und lesbarer: Statt identische Abschnitte neu zu schreiben, verwendet man Wiederholungszeichen, und statt repetitive Figuren auszuschreiben, verwendet man Symbole. Wer liest, muss den Verlauf „rekonstruieren“: Es ist, als läse man die Landkarte eines Stücks.

Wiederholung von Abschnitten

• Wiederholung: Doppelstrich mit zwei Punkten (|: … :|). Der Abschnitt zwischen den beiden Zeichen wird wiederholt; fehlt das Anfangszeichen, wird vom Anfang an wiederholt.
• Erste und zweite Klammer (Volta 1. und 2.): Beim ersten Durchgang wird Klammer 1 gespielt, bei der Wiederholung springt man zu Klammer 2.
• D.C. (Da Capo): zurück zum Anfang. D.C. al Fine: vom Anfang bis zum Wort Fine. D.C. al Coda: vom Anfang bis zum Codazeichen, dann Sprung zur Coda.
• D.S. (Dal Segno, Symbol 𝄋): zurück zum Zeichen. D.S. al Coda / al Fine wie oben.
• Coda (Symbol 𝄌, das Fadenkreuz): Schlussabschnitt, zu dem gesprungen wird.
• Konventionsgemäß werden bei D.C.- und D.S.-Wiederholungen die inneren Wiederholungen oft nicht wiederholt (bei vielen Menuetten steht „Menuett D.C. senza replica“).

Beispiel für einen Ablauf: A |: B :| C D.S. al Coda → man spielt A, B, B, C, kehrt zum Zeichen (Beginn von B) zurück, spielt B und springt zur Coda.

Takt- und Figurenwiederholung

• Simile (sim.): Weiter mit derselben Artikulation oder Pedalisierung.
• Taktwiederholungszeichen (Schrägstrich mit zwei Punkten, ähnlich %): Wiederhole den vorangehenden Takt; mit zwei Schrägstrichen und einer „2“ werden die beiden vorangehenden Takte wiederholt.
• Tremolo: Striche am Notenhals. Ein Strich an einer Viertelnote = wiederholte Achtel; drei Striche = schnelles, nicht mensuriertes Tremolo. Zwischen zwei verschiedenen Noten = Wechseltremolo.
• Slash-Notation: Schrägstriche anstelle von Noten in rhythmischen Stimmen (Gitarre, Klavier): „Spiele die angegebenen Akkorde in diesem Rhythmus“ oder „begleite frei“.

Oktaven und Register

• 8va (Oktave höher) mit gestrichelter Linie; 8vb (Oktave tiefer); 15ma (zwei Oktaven höher).
• loco: zurück zur notierten Tonhöhe.
• col 8va (coll'ottava): in der Oktave verdoppeln.

Orchester- und Ensemble-Angaben

• a2, a3: zwei oder drei Instrumente derselben Familie spielen dieselbe Stimme. 1.: nur das erste.
• div. (divisi): Die Gruppe teilt sich (z. B. erste Violinen in zwei Stimmen geteilt). unis.: zurück zum Unisono.
• tutti / solo: die ganze Gruppe / ein einzelner Musiker.
• tacet: Das Instrument spielt im gesamten Satz oder Abschnitt nicht.
• G.P. (Generalpause): Generalpause des gesamten Orchesters.
• V.S. (volti subito): schnell umblättern.
• Atemzeichen (Komma) und Zäsur (//): kurze Unterbrechung des Klangs.
• arco / pizz., con sord. / senza sord..
• Ped. und Sternchen (oder waagerechte Klammer): Haltepedal des Klaviers; una corda / tre corde: linkes Pedal.

Abkürzungen der Instrumentennamen

Fl. (Flöte), Ott. oder Picc. (Piccolo), Ob., E.H. (Englischhorn), Kl., Bkl. (Bassklarinette), Fg. (Fagott), Kfg. (Kontrafagott), Hr. (Hörner), Tr. oder Tbe (Trompeten), Pos. (Posaunen), Tb. (Tuba), Pk. (Pauken), Hfe. (Harfe), Vl. I / Vl. II, Vla. (Bratschen), Vc. (Violoncelli), Kb. (Kontrabässe).

In Pop- und Jazz-Charts

• Vamp (wiederholen bis zum Signal), Fill, Tag (letzte Phrase wiederholen), Break, N.C., Lay out (nicht spielen), Fine on cue.
• Die Charts von Session-Musikern verwenden oft die Form, als Landkarte geschrieben: Intro – V1 – PC – C – V2 – PC – C – Br – C ×2 – Outro.

Beispiele

• Die Menuette von Haydn und Mozart: Menuett (mit Wiederholungen) – Trio (mit Wiederholungen) – Menuett da capo ohne Wiederholungen.
• Die Da-capo-Arien von Händel: A – B – A (D.C.), wobei die Reprise vom Sänger verziert wird.
• Die Lead Sheets des Real Book: „Autumn Leaves“ mit Wiederholung (A A) geschrieben und dann B, mit den Klammern für den ersten und zweiten Durchgang.

Übung für Produzenten

1. Nimm ein strukturiertes Stück (z. B. ein Menuett) und rekonstruiere in FL Studio die Playlist anhand der Wiederholungen und des D.C.: Das ist dieselbe Arbeit wie das Arrangieren mit Patterns.
2. Schreibe die Karte eines eigenen Stücks als Chart mit Wiederholungszeichen und Klammern für den ersten und zweiten Durchgang.
3. Benutze die Marker der FL-Studio-Playlist, um die Abschnitte zu benennen (Intro, Verse, Chorus…), wie in einer Chart.

Verweise

Lesen der Orchesterpartitur; Artikulationen; Dynamik; Strophe-Refrain-Form; Zweiteilige, dreiteilige Form und AABA.