Formule
- Degrés : 1 2 b3 #4 5 6 b7.
- Pas : T S 1½ S T S T (2 1 3 1 2 1 2 demi-tons).
- Gamme mère : 4e mode du mineur harmonique. Ré dorien #4 = notes de la mineur harmonique à partir de ré : D E F G# A B C.
- Sur la : A B C D# E F# G (de mi mineur harmonique). Sur do : C D Eb F# G A Bb (de sol mineur harmonique).
Noms alternatifs : dorien ukrainien, mineur roumain, misheberakh (du nom de la prière juive Mi Sheberach, dans la musique klezmer), « altered dorian », dorien #11.
Note caractéristique et couleur
C'est le dorien avec la 4te augmentée : la seconde augmentée entre b3 et #4 (F – G# en ré) donne une couleur plaintive, populaire, est-européenne, à la fois triste et vive. C'est le son de la doina roumaine, de beaucoup de klezmer et de la musique traditionnelle ukrainienne et grecque.
Accords diatoniques (do dorien #4)
| Degré | Triade | Septième |
|---|---|---|
| i | Cm | Cm7 |
| II | D | D7 |
| bIII | Eb | Ebmaj7 |
| #iv° | F#° | F#°7 |
| v | Gm | Gm(maj7) |
| vi° | A° | Aø7 |
| bVII+ | Bb+ | Bbmaj7#5 |
Geste caractéristique : i – II7 (Cm – D7, ou Dm – E7 en ré dorien #4). Le II7 contient la #4 comme tierce (F# dans D7 sur do) : c'est une « dominante de la dominante » qui ne se résout pas, mais revient sur i. i – #iv°7 – i est typique aussi.
Usage dans les genres
- Klezmer : le mode misheberakh est l'un des modes principaux (avec le freygish, c'est-à-dire le phrygien dominant). Mélodies ornées avec trilles, krekhts (sanglots) et glissandos de clarinette et de violon.
- Folk roumain et moldave : doina et hora, souvent sur un bourdon.
- Musique traditionnelle ukrainienne et balkanique.
- Musique grecque : le mode Pireotikos/Nikriz des traditions rebetiko est apparenté (avec des différences de tradition et d'intonation).
- Jazz et fusion : comme couleur mineure avec #11 sur un accord m7 ou m6 (Cm6(#11)).
- Musique de film : pour évoquer l'Europe de l'Est, le monde juif ashkénaze, des ambiances « tziganes ».
Relation avec le maqam
Le dorien #4 correspond approximativement au maqam Nikriz de la musique arabe et turque (jins Nikriz sur la tonique : 1 2 b3 #4 5), même si les maqams ont des intonations et des parcours mélodiques propres.
Mélodies
- Les phrases tournent autour de b3 – #4 – 5 (F – G# – A en ré) et descendent 6 – 5 – #4 – b3 – 2 – 1.
- Dans le klezmer, la #4 est souvent une broderie de la 5te, ornée de trilles.
Erreurs courantes
- Utiliser la 4te juste : on retrouve le dorien normal.
- Penser qu'il est « exotique » dans l'absolu : dans les traditions d'origine, c'est le mode de base de nombreuses mélodies populaires, avec son répertoire de formules.
- L'harmoniser avec un V7 classique : le mode a un v mineur ; la « dominante » typique est le II7.
Exercice
- Bourdon de ré (violoncelle ou orgue) et mélodie lente dans le style doina en ré dorien #4, avec ornements.
- Vamp Dm – E7 – Dm en 2/4 à la manière klezmer, avec une clarinette (ou un synthé similaire) en ré dorien #4.
- Compare la même phrase avec G et avec G#.
Liens
Mineur harmonique et ses modes ; Mode dorien ; Phrygien dominant ; Maqam : introduction ; Gammes hongroises ; Ornements.