Compatibilidad mono

Definición

La compatibilidad mono es la capacidad de una mezcla estéreo de conservar equilibrio, timbre e inteligibilidad cuando los canales se suman en un solo canal, como ocurre en smartphones, altavoces Bluetooth, muchos sistemas de club y de sonorización, radio AM y algunos sistemas de streaming de bajo bitrate.

La suma mono más común es M = (L + R) / 2. La variación de nivel respecto al estéreo es:

ΔL = 10 · log10( P_M / ((P_L + P_R) / 2) )

Para canales de igual potencia con correlación ρ: ΔL = 10 · log10((1 + ρ) / 2): ρ = 1 → 0 dB; ρ = 0,5 → −1,25 dB; ρ = 0 → −3,01 dB; ρ = −0,5 → −6,02 dB; ρ = −1 → silencio. Todo el contenido Side (L − R) desaparece en la suma.

Cuando los dos canales contienen la misma fuente con un retardo τ, la suma produce un filtro peine: cancelaciones en las frecuencias f_k = (2k + 1) / (2τ), con k = 0, 1, 2… y refuerzos en k / τ. Con τ = 1 ms las cancelaciones caen en 500, 1500, 2500 Hz.

Parámetros y unidades

• Caída en mono: dB, en la mezcla completa y por elemento.
• Correlación: −1/+1.
• Side/Mid: dB.
• Frecuencias de cancelación: Hz, en función del retardo entre los canales.
• Valores de referencia: mezcla pop bien compatible: caída en mono ≤ 1–1,5 dB; voz, bombo, bajo y caja: caída ≈ 0 dB (centrados); pads y coros anchos: caída de 2–4 dB aceptable.

Función musical

Una mezcla compatible con el mono mantiene voz, bajo y batería al mismo nivel relativo en cualquier sistema. Los elementos anchos pierden parte del nivel en mono, y es aceptable; se convierte en un problema cuando cambian de timbre (filtro peine), cuando la voz emerge demasiado porque todo lo demás baja o cuando los graves se cancelan. Por eso los elementos portantes deben mantenerse centrados y la amplitud debe construirse con tomas distintas, panning y reverbs, más que con retardos entre los canales.

Ejemplo práctico

• Widener con efecto Haas en una guitarra: retardo de 15 ms en el canal derecho. En mono aparecen cancelaciones en 33,3 Hz, 100 Hz, 166,7 Hz y luego cada 66,7 Hz: la guitarra suena fina y metálica. Sustituyendo el retardo por una segunda toma tocada y panoramizada a la derecha, la cancelación desaparece.
• Pad muy ancho: caída en mono −4,5 dB. Reduciendo el Side 3 dB la caída baja a −2,8 dB y el pad sigue siendo ancho en estéreo.
• Mezcla completa: caída en mono −0,9 dB, correlación 0,62: buena compatibilidad.

Errores comunes

• Usar retardos entre los canales (Haas, chorus estéreo forzados) en voz, bajo o elementos portantes.
• Dejar contenido lateral por debajo de 120 Hz.
• Controlar el mono solo a volumen alto: a bajo volumen las caídas de nivel se perciben mejor.
• Hacer mono toda la mezcla para resolver el problema de una sola pista.
• Confundir la caída debida a la ley de panning con una cancelación de fase.

Cómo comprobarlo

• Análisis de la app: Caída al sumar en mono = 10 · log10 de la energía de (L + R)/2 respecto a la media de las energías de los dos canales; Correlación estéreo; Side / Mid (energía total) y amplitud por banda para localizar la zona responsable.
• Escucha en mono: en FL Studio lleva el control de separación estéreo del master a mono o usa un plugin de utilidad (Fruity Stereo Shaper) en el bus master; escucha a bajo volumen y compara el equilibrio de voz, bajo y batería.
• Por pista: analiza en la app la pista ancha individual; una caída de más de 4–5 dB o una correlación negativa indican que se necesita una intervención.