Definizione
La compatibilità mono è la capacità di un mix stereo di conservare equilibrio, timbro e intelligibilità quando i canali vengono sommati in un solo canale, come avviene su smartphone, casse Bluetooth, molti impianti da club e diffusione sonora, radio AM e alcuni sistemi di streaming a basso bitrate.
La somma mono più comune è M = (L + R) / 2. La variazione di livello rispetto allo stereo è:
ΔL = 10 · log10( P_M / ((P_L + P_R) / 2) )
Per canali di uguale potenza con correlazione ρ: ΔL = 10 · log10((1 + ρ) / 2): ρ = 1 → 0 dB; ρ = 0,5 → −1,25 dB; ρ = 0 → −3,01 dB; ρ = −0,5 → −6,02 dB; ρ = −1 → silenzio. Tutto il contenuto Side (L − R) scompare nella somma.
Quando i due canali contengono la stessa sorgente con un ritardo τ, la somma produce un filtro a pettine: cancellazioni alle frequenze f_k = (2k + 1) / (2τ), con k = 0, 1, 2… e rinforzi a k / τ. Con τ = 1 ms le cancellazioni cadono a 500, 1500, 2500 Hz.
Parametri e unità
- Calo in mono: dB, sull'intero mix e per elemento.
- Correlazione: −1/+1.
- Side/Mid: dB.
- Frequenze di cancellazione: Hz, in funzione del ritardo tra i canali.
- Valori di riferimento: mix pop ben compatibile: calo in mono ≤ 1–1,5 dB; voce, cassa, basso e rullante: calo ≈ 0 dB (centrati); pad e cori larghi: calo 2–4 dB accettabile.
Funzione musicale
Un mix compatibile con la mono mantiene voce, basso e batteria allo stesso livello relativo in qualsiasi sistema. Gli elementi larghi perdono parte del livello in mono, ed è accettabile; diventa un problema quando cambiano timbro (filtro a pettine), quando la voce emerge troppo perché tutto il resto cala o quando i bassi si cancellano. Per questo gli elementi portanti vanno tenuti centrati e l'ampiezza va costruita con take distinte, panning e riverberi, più che con ritardi tra i canali.
Esempio pratico
- Widener a effetto Haas su una chitarra: ritardo di 15 ms sul canale destro. In mono compaiono cancellazioni a 33,3 Hz, 100 Hz, 166,7 Hz e poi ogni 66,7 Hz: la chitarra suona sottile e metallica. Sostituendo il ritardo con una seconda take suonata e pannata a destra la cancellazione sparisce.
- Pad molto largo: calo in mono −4,5 dB. Riducendo il Side di 3 dB il calo scende a −2,8 dB e il pad resta largo in stereo.
- Mix completo: calo in mono −0,9 dB, correlazione 0,62: buona compatibilità.
Errori comuni
- Usare ritardi tra i canali (Haas, chorus stereo spinti) su voce, basso o elementi portanti.
- Lasciare contenuto laterale sotto 120 Hz.
- Controllare la mono solo ad alto volume: a basso volume i cali di livello si percepiscono meglio.
- Rendere mono l'intero mix per risolvere il problema di una sola traccia.
- Confondere il calo dovuto alla legge di panning con una cancellazione di fase.
Come verificarlo
- Analisi dell'app: Calo sommando in mono = 10 · log10 dell'energia di (L + R)/2 rispetto alla media delle energie dei due canali; Correlazione stereo; Side / Mid (energia totale) e ampiezza per banda per individuare la zona responsabile.
- Ascolto in mono: in FL Studio porta il controllo di separazione stereo del master su mono o usa un plugin di utilità (Fruity Stereo Shaper) sul bus master; ascolta a basso volume e confronta l'equilibrio di voce, basso e batteria.
- Per traccia: analizza nell'app la singola traccia larga; calo oltre 4–5 dB o correlazione negativa indicano un intervento necessario.
Impostazioni di partenza
| Parametro | Valore | Perché |
|---|---|---|
| Calo in mono del mix | ≤ 1–1,5 dB | Equilibrio conservato su sistemi mono. |
| Elementi portanti | centrati, calo ≈ 0 dB | Voce, cassa, basso e rullante non cambiano in mono. |
| Pad e cori larghi | calo 2–4 dB | Ampiezza accettabile con perdita contenuta. |
| Ritardo Haas | solo su elementi secondari, 10–30 ms | Il filtro a pettine in mono è meno evidente. |
| Basse frequenze | Side/Mid ≤ −20 dB sotto 120 Hz | Nessuna cancellazione dei bassi. |
Come verificare il risultato
- Calo sommando in mono ≤ 1,5 dB sul mix completo.
- Correlazione stereo ≥ +0,3.
- Ampiezza delle bande Sub e Bassi ≤ −15 dB.
- All'ascolto in mono voce, basso e batteria mantengono lo stesso equilibrio dello stereo.