Rôle dans le mix
Les cordes frottées (violons I et II, altos, violoncelles, contrebasses ; solistes de violon, alto, violoncelle) apportent chaleur, émotion, mouvement et ampleur : nappe legato dans les ballades, ostinatos en spiccato dans les bandes originales et la pop épique, pizzicatos rythmiques, lignes mélodiques solistes, stabs disco et soul (Philadelphia sound), trémolos de tension. Tessitures (fondamentales) : violon de sol3 (196 Hz) à plus de mi7 ; alto à partir de do3 (130,8 Hz) ; violoncelle à partir de do2 (65,4 Hz) ; contrebasse à partir de mi1 (41,2 Hz). Les harmoniques et le « rosin » (crin de l'archet) montent jusqu'à 10–12 kHz. Dans un mix pop, les cordes se sculptent pour laisser de la place à la voix, à la basse et aux guitares ; dans un mix orchestral, on travaille surtout sur la perspective, la profondeur et une réverbération cohérente.
Enregistrement et choix du son
- Vraie section : arbre Decca ou paire principale + outriggers + spots par pupitre + ambiances. La salle fait partie du son.
- Solistes : micro à condensateur (ou ruban pour un son doux) à 0,5–1,5 m au-dessus de l'instrument : trop près, le violon est strident et plein de bruits d'archet.
- Librairies : Spitfire (BBC Symphony Orchestra, Discover gratuite, Albion, Chamber Strings), VSL, CineSamples, Orchestral Tools, EastWest, Musical Sampling. Choisis les micros de la librairie (close, tree, ambient, outrigger) avant le mix : une bonne partie du travail de profondeur se fait en les mélangeant. La série de Sound On Sound sur l'arrangement des cordes avec les librairies MIDI est un bon guide pour la programmation.
- Programmation : CC1 (dynamique) et CC11 (expression) toujours en mouvement ; articulations (legato, spiccato, staccato, pizzicato, trémolo, sul ponticello) ; voicing comme une vraie section (pas d'accords pleins de pianiste).
Gain staging
Crêtes à −14/−10 dBFS par section ; dynamique large (pp–ff), gérée davantage avec les CC et l'automation qu'avec la compression.
EQ correctif
- HP : violons 150–200 Hz, altos 100–130 Hz, violoncelles 50–60 Hz, contrebasses 30–35 Hz. Dans un mix pop avec basse : violoncelles et contrebasses peuvent être filtrés plus haut (80–100 Hz) ou retirés du registre grave.
- Boue 200–400 Hz dans la somme de la section : −2/−3 dB.
- Nasalité 800 Hz–1,5 kHz (violons close) : −1/−2 dB.
- Agressivité 2,5–5 kHz des violons (surtout librairies close et enregistrements proches) : −2/−4 dB ou EQ dynamique ; c'est le point le plus critique des violons.
- Bruits d'archet au-dessus de 8 kHz : shelf −1/−2 dB s'ils sont excessifs.
EQ créatif
- Chaleur +1/+2 dB à 200–300 Hz sur les violoncelles.
- Air et « soie » shelf +1/+3 dB à 10–12 kHz (de préférence avec une EQ douce, par ex. Pultec ou Maag).
- Cordes pop « brillantes » : HP haut (250 Hz), présence 3 kHz, air 12 kHz.
Compression
- Orchestre : aucune ou 1–2 dB sur le bus ; utilise CC11 et l'automation.
- Pop : légère compression opto sur le bus cordes (2:1, 2–4 dB) pour coller et stabiliser.
- Stabs disco/soul : compression plus rapide pour faire « frapper » les accents.
Transient shaper
Attack + sur spiccato et pizzicato dans les mix denses ; Attack − sur les librairies aux attaques trop dures.
Saturation
Bande légère (Studer, J37) pour la chaleur pop et soul ; évite les distorsions évidentes (les cordes saturées sonnent artificielles), sauf comme effet (cordes lo-fi, cordes samplées en hip hop).
Delay
Rare en orchestre. En pop/cinématique : delays calés sur le tempo et filtrés sur des ostinatos de spiccato pour l'épaisseur.
Réverbération (décisive)
- Une seule salle cohérente pour tout l'orchestre : hall 2–3 s, pré-delay 15–40 ms. Les librairies enregistrées en salle ont déjà leur ambiance : ajoute seulement une queue commune.
- Profondeur : instruments au fond (contrebasses, cuivres, percussions) avec moins de close mic, plus d'ambient et moins d'aigus ; cordes devant avec plus de close/tree.
- Plate 1,5–2 s pour cordes pop et soul.
- Retour avec HP 150–200 Hz, LP 8–10 kHz.
- Réverbérations algorithmiques dédiées (Valhalla VintageVerb, Seventh Heaven, Cinematic Rooms, LuxeVerb dans FL) ou convolution de vraies salles (Fruity Convolver avec IR de salle).
Modulations
Aucune en orchestre. Chorus/ensemble sur les string machines (Solina) et les cordes synthétiques ; phaser dans les cordes disco et des années 70.
Stéréo et panoramique
- Disposition américaine (public) : violons I à −60/−70, violons II à −30/−40, altos à +10/+30, violoncelles à +40/+60, contrebasses à +60/+70 (derrière).
- Disposition européenne/antiphonale : violons I à gauche, violons II à droite, altos et violoncelles au centre, contrebasses à gauche ou derrière.
- Beaucoup de librairies sont déjà panoramiquées comme en salle : ne les re-panoramique pas à 100 %.
- Solistes : au centre ou à la position de la section.
- Dans les mix pop : cordes larges (L/R) avec la voix au centre.
Sidechain
- EQ dynamique à 1–4 kHz depuis la voix (ballades pop).
- Cordes disco avec léger ducking depuis la grosse caisse.
Automations (fondamentales)
- CC1/CC11 pour le phrasé (crescendo, diminuendo).
- Volume du bus par section (couplet léger, refrain plein).
- Envoi de réverbération plus élevé dans les finales.
Différences selon le genre
| Genre | Approche |
|---|---|
| Orchestre / bande originale | salle unique, perspective, aucune compression, CC |
| Ballade pop | cordes larges, HP 150–250 Hz, plate, opto léger |
| Disco / soul (Philadelphia) | stabs et lignes, plate, compression, phaser |
| Hip hop | cordes samplées, saturation, filtres, loops |
| Rock symphonique | cordes sous les guitares : HP haut, présence 3 kHz |
| K-pop / pop épique | spiccato en ostinato, hall, couches avec synthés |
Erreurs courantes
- Violons stridents à 2,5–5 kHz (librairies close).
- Chaque section avec une réverbération différente : orchestre incohérent.
- Violoncelles et contrebasses pleins dans un mix pop avec basse : boue.
- Re-panoramiquer à 100 % des librairies déjà positionnées.
- Velocity/CC statiques : cordes « de clavier ».
Réglages de départ
| Paramètre | Valeur | Pourquoi |
|---|---|---|
| Micros de la librairie | Close + tree + ambient mélangés | Profondeur à la source. |
| CC1 / CC11 | Toujours en mouvement | Phrasé réaliste. |
| Crête par section | −14/−10 dBFS | Headroom avec dynamique large. |
| Compression orchestre | 0–2 dB sur le bus | Dynamique naturelle. |
| Compression pop | Opto 2:1, 2–4 dB | Cordes stables dans le mix. |
| Réverbération de salle | Hall 2–3 s, pré-delay 15–40 ms | Espace cohérent. |
| Réverbération pop | Plate 1,5–2 s | Chaleur et brillance. |
| Pan américain | Vl I −65, Vl II −35, Va +20, Vc +50, Cb +65 | Disposition réaliste. |
| HP cordes pop | 150–250 Hz | Place pour basse et voix. |
| EQ dynamique violons | −2/−4 dB à 3–4 kHz | Agressivité seulement dans les forte. |
Fréquences à surveiller
| Plage | Que faire |
|---|---|
| sous 30–200 Hz (par pupitre) | HP : violons 150–200 Hz, altos 100–130 Hz, violoncelles 50–60 Hz, contrebasses 30–35 Hz. |
| 200–300 Hz | Chaleur des violoncelles : +1/+2 dB ; boue de la section : −2/−3 dB. |
| 300–400 Hz | Empâtement de la somme de la section : légère coupe large. |
| 800 Hz–1,5 kHz | Nasalité des violons close : −1/−2 dB. |
| 2,5–5 kHz | Agressivité des violons : −2/−4 dB ou EQ dynamique. |
| 3 kHz | Présence pour cordes pop sous les guitares : +1/+2 dB. |
| 8–10 kHz | Bruits d'archet et rosin : shelf −1/−2 dB s'ils sont excessifs. |
| 10–12 kHz | Air et soie : shelf +1/+3 dB avec EQ douce. |
Exemple de chaîne
| Étape | Outil | Réglages | Pourquoi |
|---|---|---|---|
| Programmation | Piano roll (CC1/CC11) / librairie | Articulations, dynamique, mix des micros | La qualité naît ici. |
| EQ correctif par section | Fruity Parametric EQ 2 / Pro-Q 3–4 | HP par section ; −2 dB à 300 Hz | Nettoyage. |
| EQ dynamique violons | Pro-Q 3–4 / Soothe2 / Maximus | Bande 3–4 kHz | Agressivité. |
| Bus cordes | Mixer bus + Fruity Limiter COMP / CLA-2A | 2:1, 1–3 dB (pop) ou rien | Cohésion. |
| EQ créatif du bus | Fruity Parametric EQ 2 / Pultec | Shelf +2 dB à 11 kHz | Air. |
| Saturation (pop) | Kramer Master Tape / Distructor tape | Légère | Chaleur. |
| Réverbération commune | LuxeVerb / Fruity Convolver (IR de salle) / Valhalla VintageVerb | Hall 2,4 s, pré-delay 25 ms, HP 180 Hz | Salle unique. |
| Contrôle | Wave Candy / Fruity Spectroman | Spectre 2,5–5 kHz, corrélation | Vérification. |
Comment vérifier le résultat
- Aucune résonance au-dessus de +6 dB entre 2,5 et 5 kHz dans les violons.
- Corrélation du bus cordes > +0,3.
- Balance L/R cohérente avec la disposition choisie (des violons à gauche ne déséquilibrent pas tout le mix).
- Énergie sous 120 Hz des cordes faible dans les mix pop avec basse.
- Une seule réverbération de salle perçue pour tout l'orchestre.
- Dynamique (LRA) adaptée : 8–15 LU en orchestre, 4–8 LU en pop.