Carácter de la mezcla
El J-pop y las sintonías de anime (anisong) tienen arreglos densísimos: banda completa (batería rápida, bajo muy activo, varias guitarras), piano, cuerdas, synths, metales, coros, cambios frecuentes de tonalidad y de tempo, melodías vocales agudas y veloces. La mezcla debe mantener la voz clara delante de un muro de instrumentos, con agudos brillantes y una loudness muy alta. Las producciones electrónicas (YOASOBI, Kenshi Yonezu) usan baterías programadas y bajos synth.
Balance típico
| Elemento | Relación respecto a la mezcla |
|---|---|
| Voz | −4/−6 LU |
| Batería (en conjunto) | −6/−8 LU |
| Bajo | −8/−10 LU (muy presente en los medios) |
| Guitarras | −8/−10 LU |
| Piano, cuerdas, synths | −9/−12 LU cada uno |
EQ
- Voz: HP 120–150 Hz (voces agudas), presencia 3–6 kHz, aire; de-essing preciso.
- Bajo: líneas rápidas y melódicas, medios 700 Hz–2 kHz para la legibilidad.
- Guitarras y piano: HP altos (120–200 Hz), cortes a 2–4 kHz para la voz.
- Cuerdas y synths: HP 200 Hz, aire; espacio en la franja de la voz.
- La densidad hace crucial la gestión de 200–500 Hz.
Dinámica
- Voz: compresión en serie 8–12 dB, riding cuidadoso para las frases rápidas.
- Batería: transitorios nítidos, glue.
- Instrumental comprimido por grupos, EQ dinámico en sidechain desde la voz.
- Master muy fuerte.
Espacialidad
- Voz al centro, muy presente, con delays y reverbs controlados.
- Guitarras amplias, cuerdas y synths rellenando los lados, coros amplios.
- Graves en mono.
Loudness de referencia
Master −7/−5 LUFS (el mercado japonés tradicionalmente tiene masters muy fuertes), true peak −1/−0,3 dBTP.
Temas de referencia
YOASOBI "Idol", LiSA "Gurenge", Kenshi Yonezu "Lemon", Official HIGE DANdism "Pretender", King Gnu "SPECIALZ".
Errores comunes
- Voz enterrada por el arreglo: hay que excavar espacio en los instrumentos.
- 200–500 Hz acumulados por demasiados instrumentos.
- Bajo sin medios: se pierde la línea melódica.
- Agudos ásperos por perseguir el brillo.
Ajustes de partida
| Parámetro | Valor | Por qué |
|---|---|---|
| Voz | −4/−6 LU, 8–12 dB | Clara sobre el muro de instrumentos. |
| Instrumental | EQ dinámico en sidechain desde la voz | Espacio dinámico. |
| HP de instrumentos armónicos | 120–200 Hz | Medios-bajos limpios. |
| Bajos | Mono por debajo de 150 Hz | Estabilidad. |
| Loudness master | −7/−5 LUFS | Nivel del mercado. |
Frecuencias a vigilar
| Rango | Qué hacer |
|---|---|
| 120–200 Hz | HP de voz, guitarras y piano: espacio para bajo y bombo. |
| 200–500 Hz | Zona de acumulación del arreglo denso. |
| 700 Hz–2 kHz | Legibilidad del bajo melódico. |
| 3–6 kHz | Presencia de la voz aguda. |
Cadena de ejemplo
| Paso | Herramienta | Ajustes | Por qué |
|---|---|---|---|
| Voz | Corrección → compresión en serie → de-esser → aire → riding | 8–12 dB | Voz adelante. |
| Banda | Bus por grupo → EQ → glue | 1–3 dB | Cohesión. |
| Instrumental | EQ dinámico sidechain | −1/−3 dB a 2–5 kHz | Espacio para la voz. |
| Master | Glue → clipper → limiter | −7/−5 LUFS | Loudness. |
Cómo comprobar el resultado
- Crest factor del master 5–7 dB.
- Banda Medios-bajos sin superar la banda Bajos.
- Bandas Medios-agudos y Presencia: la voz destaca en cada sección.
- Correlación +0,2/+0,7; bandas graves en mono.